The URL atlantis.gql.zone is only for GitHub webhooks. You can find the Atlantis UI at atlantis.access.apollographql.com.